it
it

SABATO 16 marzo 2019

PROGRAMMA SALA GRANDE

INGRESSO LIBERO E GRATUITO


SABATO 16 MARZO 2019

MATTINA h. 9.30 – 13.30

La Villa dei Quintili, la tenuta e il Casale di Santa Maria Nova
fuori concorso

Nazione: Italia – Regia: Roberto Bonavenia – Durata: 7’ – Anno di produzione: 2018 – Consulenza scientifica: Rita Paris – Produzione: Parco Archeologico dell’Appia Antica – MiBACT
Lingua: senza parlato
Realizzato in occasione della riapertura del Casale di Santa Maria Nova a Roma nella primavera del 2018, e proiettato nell’area di accoglienza, il video mostra il lungo e importante lavoro di scavo e salvaguardia dell’area tra la Via Appia Antica e via Appia Nuova. Le immagini dall’alto raccontano l’estensione e la ricchezza della Villa dei Quintili e la trasformazione nei secoli del Casale di Santa Maria Nova.

ArtQuake
in concorso
Nazione: Italia – Regia: Andrea Calderone – Durata: 60’ – Anno di produzione: 2017 – Consulenza scientifica: C. Strinati, E. Guidoboni, F. Doglioni, Cap. M. Stefàno, Gen. F. Parrulli, O. Sartiani, L. Montevecchi, M. Gattari, A. De Bernardo, M. Vale, A. Vittorini, S. Fusetti, A. Bonito Oliva, M. Felicori – Produzione: Federico Riboldazzi – TIWI

Lingua: italiano – Sottotitoli: inglese
L’Italia vive una condizione unica al mondo: possiede un patrimonio storico artistico inestimabile e presenta un elevato rischio sismico. ArtQuake affronta questa situazione eccezionale approfondendo il rapporto tra comunità umane, fenomeni naturali e creazione artistica, un rapporto che il terremoto ogni volta mette in crisi e riafferma.

Scritto sulla pietra
Nebeshteh bar Sang (Written in stone)
in concorso
Nazione: Iran – Regia: Farhad Pakdel – Durata: 17’ – Anno di produzione: 2014 – Consulenza scientifica: Mohammad Reza Aslani – Produzione: Davoud Samavati

Lingua: persiano – Sottotitoli: italiano
Una giovane donna chiede a un famoso scultore di Shiraz (Iran) di creare una lapide unica per la tomba di suo padre. Suo fratello è tornato a casa dopo molti anni per l’anniversario della morte del genitore. Vanno a visitare siti e monumenti storici. Mentre percorrono la via della memoria, notano come le tracce del passato vivano attraverso la scultura di pietra.

Gladiatori, il ritorno
Gladiateurs, le retour
in concorso
Nazione: Francia – Regia: Emmanuel Besnard, Gilles Rof – Durata: 26’ – Anno di produzione: 2016 – Produzione: Cyrille Perez, Gilles Perez

Lingua: italiano
Oltre quindici secoli dopo la loro scomparsa, i gladiatori sono tornati nell’anfiteatro di Arles in Francia, con combattimenti e corsi di formazione. Promotore di questo ritorno è l’esperto di arti marziali Brice Lopez, che da vent’anni dedica la sua vita a ricostruire meticolosamente le regole e il contesto di queste antiche battaglie. Con il suo team offre ai ricercatori e al pubblico una nuova visione, lontana dalle fantasiose versioni hollywoodiane, di quello che è stato il primo grande spettacolo nella storia dell’umanità.

Il papiro dimenticato della Grande Piramide
Le Papyrus oublié de la Grande Pyramide
in concorso
Nazione: Regno Unito – Regia: Williams Gwyn – Durata: 90’ – Anno di produzione: 2017 – Produzione: Windfall films, Alibi Entertainment, France Télévisions / France 5, CBC Canada, Science Channel

Lingua: italiano
Per migliaia di anni, la Grande Piramide di Giza ha esercitato il suo forte fascino e molti archeologi hanno voluto capire i segreti della sua costruzione. Oggi il mistero è finalmente rivelato. La scoperta del papiro più antico mai trovato in Egitto permette di rispondere a tutte queste domande: chi erano gli operai e quanti erano? Quali erano i loro strumenti? Con quali mezzi sono stati trasportati i blocchi di pietra?… Scritto da un certo Merer, uomo di fiducia del faraone Cheope, questo registro è una miniera di informazioni per la missione archeologica franco-egiziana che l’ha rinvenuto nel 2013 nel sito di Wadi el-Jarf. Un’indagine archeologica unica che getta finalmente luce sulla costruzione della Grande Piramide.


SABATO 16 MARZO 2019

POMERIGGIO h. 15.00 – 19.30

La donna a Pompei
in concorso

Nazione: Italia – Regia: Oreste Tartaglione – Durata: 11’ – Anno di produzione: 1966 – Produzione: Oreste Tartaglione, Mario Figlio, Giuseppe Luciano Cuomo
Lingua: italiano
Già negli anni ’60 il regista aveva intuito quale fosse il fascino esercitato sulla collettività dall’area archeologica di Pompei. Nel breve filmato Oreste Tartaglione ci conduce in giro per le strade dell’antica Pompei alla scoperta di tracce di vita quotidiana visibili nelle varie epigrafi sparse sulle mura della città, con l’intento di sottolineare il ruolo che la donna ebbe nella vita pompeiana di tutti i giorni.

Apud Cannas
in concorso

Nazione: Italia – Regia e supervisione 3D: Francesco Gabellone – Durata: 16’ – Anno di produzione: 2017 – Consulenza scientifica: Marisa Corrente – Produzione: Segretariato regionale del MiBAC per la Puglia; in consegna al Polo Museale della Puglia – MiBAC / Realizzazione: Technè s.a.s. di Maria Chiffi & Co. / Progetto: D. Campanile
Lingua: italiano

La battaglia di Canne, la “battaglia per eccellenza”, studiata dai militari di ogni tempo per una strategia bellica che ha fatto scuola, viene da molti descritta con notevoli differenze di vedute. In questo film animato, su base 3D, lo studio diretto delle fonti viene coniugato con l’uso delle tecnologie per la rappresentazione e la comunicazione di quegli eventi, i protagonisti, le condizioni politiche e sociali di contesto.

Pompei 3D, una storia sepolta
in concorso

Nazione: Italia – Regia: Maria Chiffi – Durata: 26’ – Anno di produzione: 2015 – Consulenza scientifica: Francesco Gabellone – Produzione: Archeo Tour srl
Lingua: italiano
L’obiettivo del film-documentario è quello di ricreare in 3D, luoghi, ambienti e situazioni esattamente come erano in origine, allo scopo di condurre i visitatori/spettatori in una sorta di “viaggio nel tempo” e poter rivivere virtualmente uno dei siti archeologici più importanti della storia.

The Big Dig archeological site animation
in concorso
Nazione: Australia – Regia: Rob Boyd – Durata: 9’ – Anno di produzione: 2018 – Consulenza scientifica: Wayne Johnson – Produzione: The Big Dig Archeology Education Centre

Lingua: senza parlato
The Big Dig è uno storico sito archeologico nel quartiere di The Rocks, a Sidney, in Australia. Questo film di animazione, creato per aiutare a spiegare il sito ai visitatori e agli studenti delle scuole, offre un’interpretazione visiva di come il sito è apparso in diverse fasi storiche e fornisce una breve panoramica del processo di archeologia storica.

Pecunia non olet. L’odore dei soldi nell’antica Pompei
in concorso
Nazione: Italia – Regia: Nicola Barile – Durata: 40’ – Anno di produzione: 2018 – Consulenza scientifica: Dorothée Neyme – Produzione: TILE S.r.l.

Lingua: italiano
Come avrebbe detto Vespasiano «pecunia non olet», ma i soldi, anche a Pompei, un odore ce l’avevano. A volte sgradevole, come l’afrore dei copri nei lupanari, il sudore dei vogatori, il pesce marcio nel garum, l’urina per smacchiare; a volte piacevole, come quello delle profumerie e delle panetterie. Un viaggio negli odori dell’antica Pompei, che oggi il nostro olfatto non riesce più a percepire.

I dimenticati di Laninca
Les oubliés de Laninca
in concorso
Nazione: Francia – Regia: Pierre-Jean Micaelli – Durata: 55’ – Anno di produzione: 2019 – Consulenza scientifica: Franck Leandri – Produzione: Pierre-Jean Micaelli, Alain Touzet
Lingua: italiano

A Lano, un villaggio al centro della Corsica, la scoperta nel 2015 di un tesoro archeologico di grande importanza, segna la comunità scientifica e l’inizio di tre anni di scavi su una falesia con corde e cantieri di fortuna. Dopo ore di difficili riprese e di montaggio, il documentario, con le immagini originali del momento della scoperta, è un invito a condividere un tuffo nella Storia dell’Umanità.

I Beja, un popolo antico
in concorso
Nazione: Italia – Regia: Alfredo e Angelo Castiglioni – Durata: 40’ – Anno di produzione: 2018 – Consulenza scientifica: Serena Massa, Giovanna Salvioni – Produzione: Ce.R.D.O.
Lingua: italiano
Un viaggio di ritorno a Berenice Pancrisia, la città “tutta d’oro” degli antichi egizi, attraverso un’area abitata dai Beja-Bisharin, un’etnia ancora poco conosciuta del Deserto Nubiano. La semplice vita di questa popolazione è documentata attraverso le immagini girate nel corso della missione archeologica in Sudan.

I primi sciamani del Sud Africa
Le premiers chamanes d’Afrique du Sud
in concorso

Nazione: Francia – Regia: Nathalie Laville, Agnès Molia – Durata: 26’ – Anno di produzione: 2018 – Consulenza scientifica: Peter Eeckhout – Produzione: Tournez S’il Vous Plait Productions
Lingua: italiano
In nessun’altra parte del mondo è stato riscontrato un numero così elevato di testimonianze di arte rupestre. Ma cosa ci dicono queste opere? Quali messaggi, quali storie hanno lasciato questi antichi pittori? Dopo anni di ricerche, gli archeologi sono finalmente riusciti a decodificare queste immagini, scoprendo così la vita privata dei primi sciamani del Sud Africa…


SABATO 16 MARZO 2019

SERA h. 20.45 – 23.00

Versailles, il palazzo riscoperto del Re Sole
Versailles, rediscovered palace of the Sun King
in concorso
Nazione: Francia – Regia: Marc Jampolsky – Durata: 52’ – Anno di produzione: 2018 – Produzione: Stéphane Millière, Gedeon Programmes
Lingua: italiano
La nuova tecnologia all’avanguardia ci ha fornito i mezzi per esplorare le strutture architettoniche, non più visibili all’occhio umano. Nel film queste tecniche vengono sfruttate per rivisitare il palazzo originale, la maggior parte del quale scomparso da tempo, con immagini 3D. Questo documentario è un viaggio attraverso la vita di Versailles, dalla sua ideazione da parte di Luigi XIV al sito storico così come lo vediamo oggi.

Tulsa
in concorso

Nazione: Iran – Regia: Parviz Shojaei – Durata: 7’ – Anno di produzione: 2018 – Produzione: Sajjad Qafelebashi, Majid Mohammaddoust
Lingua: senza parlato
Tulsa, Oklahoma, 1921. Qui ebbe luogo uno degli eventi più tragici della storia della discriminazione razziale in America: il “massacro di Tulsa” nel 1921, durante il quale furono uccisi oltre 300 afroamericani e distrutti interi isolati.

Lago di Ginevra: lo tsunami gigante
Lake Geneva: the giant tsunami
in concorso
Nazione: Francia/Svizzera – Regia: Laurent Graenicher – Durata: 52’ – Anno di produzione: 2018 – Produzione: MC4, IDIP Films, Arte GEIE, SSR RTS
Lingua: italiano
Un millennio e mezzo fa, Ginevra fu distrutta da un’onda gigantesca. Grazie alle indagini condotte dagli scienziati e con l’aiuto di immagini e animazioni generate al computer, capiremo cosa è successo 1500 anni fa e, in particolare, che una catastrofe della stessa portata potrebbe ripetersi di nuovo non solo nello stesso luogo ma anche in tutti i laghi del mondo.