it
it

GIOVEDì 2 MARZO 2023

SCARICA IL PROGRAMMA PDF


SALA GRANDE – PROGRAMMA

GIOVEDì 2 MARZO 2023 – MATTINA h. 10.00 – 13.00

the best of FAF 2022
Al tempo dei dinosauri
Au temps des dinosaures
Nazione: Francia, Giappone – Regia: Pascal Cuissot, in collaborazione con Yusuke Matsufune e Kazuki Ueda – Durata: 52’ – Anno: 2020 Produzione: Bonne Pioche Télévision / NHK -Consulenza scientifica: Ronan Allain
Lingua: italiano
Negli ultimi vent’anni, la scoperta di nuove specie di dinosauri e mostri marini ha cambiato il panorama paleontologico. In un viaggio attraverso il pianeta, il pubblico imparerà a conoscere comportamenti e caratteristiche precedentemente inaspettati. Questa prova esclusiva è combinata con realistiche immagini 3D in un documentario ambizioso e spettacolare. Una visione elettrizzante ben lontana tuttavia dal mondo di Jurassic Park!

prima cinematografica
Le pitture dell’anfiteatro di Pompei
Nazione: Italia – Regia: Pietro Galifi – Durata: 5’ – Anno: 2021 – Produzione: Altair4 Multimedia, Museo Archeologico Nazionale di Napoli – Consulenza scientifica: Valeria Sampaolo
Lingua: senza parlato
Francesco Morelli (1768-1830) è uno dei disegnatori incaricati di documentare le pareti dipinte che venivano scoperte a Pompei. Nel 1815 furono scoperte le pitture dell’anfiteatro e Morelli le riprodusse in dieci tavole su carta. Nel febbraio 1816 alcune gelate provocarono il distacco e il crollo delle pitture. I disegni di Morelli restano oggi l’unica testimonianza di questa grande scoperta.

Pupus
Nazione: Italia – Regia: Miriam Cossu Sparagano Ferraye – Durata: 33’ – Anno: 2021 – Produzione: Ivan Scinardo – Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia -CSC- Documentario (Italia)
Lingua: italiano
Borgo Vecchio, Palermo: siamo nel grande universo dell’Opera dei Pupi della tradizione siciliana, nel piccolo teatro-laboratorio della famiglia Mancuso. Carmelo, figlio puparo, abita questo luogo denso di fantasia e immaginazione. Gioca recitando i versi che già tante volte ha ascoltato durante gli spettacoli: cercando di imitare la voce e il tono adulto del padre, anima i pupi con arcana destrezza…

[ h. 11.45 ]

prima nazionale
Morte sul Nilo II
Muerte en el Nilo II
Nazione: Spagna – Regia: Manuel Pimentel Siles, Manuel Navarro Espinosa – Durata: 29’ – Anno: 2022 – Produzione: RTVE, La Nave de Tharsis – Consulenza scientifica: Miriam Seco
Lingua: italiano
Documentario dedicato alla città d’oro di Luxor, dove Zahi Hawass ci offre uno sguardo esclusivo sulle ultime scoperte dell’area e fornisce una valutazione approfondita del lavoro degli egittologi spagnoli nelle loro missioni in Egitto. Saremo così testimoni di scoperte che rivelano la vita dei grandi faraoni e del loro popolo.

Nobody
Nazione: Stati Uniti – Regia: Mia Incantalupo – Durata: 5’ – Anno: 2022 – Produzione: Mia Incantalupo

Lingua: senza parlato
Il corto è il racconto dell’Odissea dal punto di vista… del Ciclope. Perché un’altra prospettiva è sempre possibile…

The pillar of strenght
Nazione: Malesia – Regia: Ayie Ibrahim – Durata: 8’ – Anno: 2021 – Ayie Ibrahim
Lingua: senza parlato
Il corto animato racconta degli abitanti dell’arcipelago del Borneo che credono nel Dio della Guerra. Una storia che tocca argomenti riguardanti la famiglia, le relazioni naturali e l’identità umana mentre mostra i modelli e la cultura della vita nel Borneo. In un racconto che evidenzia un conflitto nelle relazioni familiari, un eroe iban di nome Kanang e suo figlio di 10 anni, Rentap, litigano. Kanang sente che suo figlio è troppo giocherellone e non rispetta la cultura e le usanze locali. Al contrario, Rentap pensa che suo padre sia troppo severo. Un giorno escono a caccia e, sfortunatamente, si mettono nei guai…

Il Moro
Nazione: Italia – Regia: Daphne Di Cinto – Durata: 22’ – Anno: 2021 – Produzione: Greenlight Project
Lingua: italiano
Figlio illegittimo di papa Clemente VII e di una donna afrodiscendente da cui viene strappato, Alessandro de’ Medici diventa il primo Duca di Firenze e il capo della dinastia medicea, ma lo stigma dei suoi umili natali continua a tormentarlo. 

Terra dei Padri
Nazione: Italia – Regia: Francesco di Gioia – Durata: 12’ – Anno: 2021 – Produzione: Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia
Lingua: arabo libico – Sottotitoli: italiano
Anni ’10 del XX secolo. Un viaggio via mare e via terra è scandito dai versi delle poesie di Fadil Hasin Ash-Shalmani, che aggiungono un tassello a un fatto storico poco documentato: la deportazione di numerosi civili nei primi anni di occupazione italiana in Libia. Interamente realizzato con materiale d’archivio, il cortometraggio segue le esperienze e i ricordi del poeta sovvertendo la funzione propagandistica originale delle immagini.


GIOVEDì 2 MARZO 2023 – POMERIGGIO h. 14.30 – 19.30

prima cinematografica
Non chiudere gli occhi. Ascolta l’anima di un territorio: Valle Camonica, la Valle dei segni
Nazione: Italia – Regia: Davide Bassanesi – Durata: 3’ – Anno: 2022 – Produzione: Comunità Montana di Valle Camonica – Consulenza scientifica: Tiziana Cittadini
Lingua: senza parlato
Sorprendere e affascinare lo spettatore attraverso la scoperta dell’arte rupestre patrimonio UNESCO. Al buio, nel loro ambiente naturale, le figure incise nella roccia, rese fluorescenti, diventano una presenza evocatrice di memorie e suggestioni ancestrali.

prima assoluta
Neanderthal, sulle orme di un’altra Umanità
Néandertal, dans les pas d’une autre Humanité
Nazione: Francia – Regia: David Geoffroy – Durata: 52’ – Anno: 2022 – Produzione: Caroline Chassaing, Court-jus Production & France Télévisions – Consulenza scientifica: Dominique Cliquet, Bruno Maureille
Lingua: Italiano
Minacciato dall’erosione marina e dal riscaldamento globale, il sito francese di Rozel è ricco di rare testimonianze della vita quotidiana dei gruppi di Neanderthal che occuparono questo punto della costa circa 80.000 anni fa. Tra questi fragili resti, gli archeologi hanno portato alla luce circa 3.000 impronte: la più grande collezione di impronte preistoriche al mondo.

I giganti del mare
Nazione: Italia – Regia: Daniele Di Domenico – Durata: 38’ – Consulenza scientifica: Pietro Cupido – Produzione: Daniele Di Domenico, Kairostudio
Lingua: italiano
Un viaggio in barca a vela lungo le coste di Abruzzo, Molise e Puglia alla scoperta dei trabocchi, grandi macchine da pesca che ricordano mostri colossali. Una storia familiare che ci porta indietro di oltre 300 anni, quando un naufragio diede inizio all’epopea dei “Giganti del Mare”, testimoni silenziosi di una civiltà marinara unica al mondo.

prima nazionale
Uzbekistan, un viaggio senza tempo in Asia Centrale
Uzbekistan, a timeless journey
in Central Asia
Nazione: Francia – Regia: Jivko Darakchiev – Durata: 54’ – Anno: 2022 – Produzione: Sophie Goupil
Lingua: italiano
Il film è un viaggio attraverso il lungo corridoio del tempo dove passato e presente s’incontrano. Un’avventura visiva attraverso la scoperta di eccezionali tesori archeologici e monumenti modellati nei secoli da mani persiane, arabe, greche o cinesi: una fusione unica, in mezzo alle steppe e ai deserti dell’Asia centrale, di civiltà e culture che hanno popolato questa mitica oasi sulle strade che collegano il Mediterraneo alla Cina.

prima nazionale
Looking into Helenistic Pergamon
Nazione: Turchia – Regia: Serdar Yılmaz – Durata: 5’ – Anno: 2022 – Produzione: Serdar Yılmaz, Ufuk Soyöz
Lingua: italiano
Pergamo fu uno dei primi regni emergenti del mondo ellenistico. I governanti progettarono la città quasi come un palcoscenico per ospitare i rituali religiosi. Questi rituali furono rimodellati in età ellenistica per accogliere cerimonie legate alla regalità. Prima dei re ellenistici, il mondo greco nel periodo classico era governato dalla democrazia. Lo spettacolo più importante per la democrazia era la danza circolare.

[ ore 17.15 ]

prima nazionale
Le Pietre e le Parole. Ritratto di Raniero Gnoli
Nazione: Italia – Regia: Adriano Aymonino, Silvia Davoli – Durata: 20’ – Anno: 2022 – Produzione: Adriano Aymonino, Silvia Davoli
Lingua: italiano
Intervista a Raniero Gnoli, massimo esperto di marmi colorati dell’antica Roma, autore del fondamentale testo “Marmora Romana” (1971), nonché studioso di sanscrito di fama mondiale. L’intervista ha luogo a Castel Giuliano, dove Gnoli risiede immerso in una Wunderkammer creata dalle sue stesse mani, dove Oriente e Occidente, passato e presente, dialogano all’insegna di un umanesimo di carattere globale.

prima assoluta
L’ultima bottega
Nazione: Italia – Regia: Alessio Consorte – Durata: 8’ – Anno: 2023 – Produzione: Alessio Consorte, Fondazione Pescarabruzzo, CF Studio
Lingua: senza parlato
Un uomo quasi ottantenne lavora nella sua bottega dove fabbrica manualmente piatti in ceramica e in particolar modo fischietti a forma di volatili. Il “canto” di sottofondo degli uccelli e le immagini del borgo isolato di Castelli, nel teramano, porteranno lo spettatore in un luogo remoto lontano dalla modernità. L’uomo, l’artigiano, la natura, il silenzio.

prima assoluta
One fine day in Troy
Nazione: Turchia – Regia: Ülkü Sönmez – Durata: 28’ – Anno: 2022 – Produzione: Ülkü Sönmez – Consulenza scientifica: Rüstem Aslan
Lingua: italiano
Il film si concentra sugli scavi dell’antica città di Troia, che risale al 3500 a.C., dal punto di vista degli stessi archeologi che lavorano sul sito. Mostra al contempo quale sia la vita quotidiana all’interno del Museo di Troia che sorge proprio accanto al sito.

prima cinematografica

Arte paleolitica… La nostra storia
Nazione: Italia – Regia: Elisabetta Flor – Durata: 20’ – Anno: 2022 – Produzione: MUSE / Museo delle Scienze di Trento – Consulenza scientifica: Fabio Martini, Federica Fontana, Marco Peresani, Antonio Guerreschi
Lingua: italiano
L’arte accompagna l’umanità fin dagli albori della sua esistenza. E’ un tentativo primordiale di interpretazione dell’ambiente naturale? Forse qualcosa di più. Dall’uomo di Neanderthal ai cacciatori Sapiens dell’epoca glaciale, questo documentario traccia una linea che, dalle principali testimonianze di arte paleolitica dell’Italia nord-orientale, come le pietre dipinte del Riparo Dalmieri, sfocia nella più attuale e drammatica riflessione sul rapporto fra umanità e ambiente naturale.

I templi sulle colline
The Temples on the Hills
Nazione: Indonesia – Regia: Himawan Pratista – Durata: 5’ – Anno: 2021 – Produzione: Himawan Pratista – Consulenza scientifica: Wahyu Broto, S. Hum
Lingua: senza parlato
A Giava Centrale, in Indonesia, ci sono centinaia di templi. Alcuni di questi si trovano sulle pendici delle montagne, testimonianze di un’unicità e bellezza ineguagliabili.

prima cinematografica
Un luogo infinito. La Certosa di Firenze
Nazione: Italia – Regia: Luigi M. dell’Elba – Durata: 53’ – Anno: 2022 – Produzione: Media Soluzioni snc Firenze – Consulenza scientifica: Giovanna M. Carli
Lingua: italiano
Esiste un luogo sospeso tra materia e spirito, in cui ogni pietra, ogni quadro, affresco e scultura sono frutto dell’ingegno di uomini che si sono spinti oltre il limite dei propri sogni. Creato per desiderio di potere, fama e immortalità, divenuto poi luogo di vita contemplativa e preghiera. Da sette secoli silenzioso testimone dell’avvicendarsi di epoche e stagioni, solido, maestoso, possente custode di umane storie, fonte d’ispirazione per grandi artisti, prigione di due Papi, caserma napoleonica e infine rifugio sicuro dalla furia della guerra. Bellezza, arte e ricerca del mistero divino sono tutte racchiuse nella Certosa di Firenze.


SALA PICCOLA – PROGRAMMA
ORIGINAL SOUND

GIOVEDì 2 MARZO 2023 h. 10 – 13.30

[ ore 10.00 ]
prima nazionale
Kadini
Nazione: Turchia – Regia: Eren Aybars Arpack – Durata: 13’ – Anno: 2022 – Produzione: Eren Aybars Arpack, Ender Usuloğlu – Consulenza scientifica: Gökhan Aydn
Lingua: turco – Sottotitoli: inglese
La grotta di Kadıini, in Turchia, è una un luogo ricco di conformazioni e biodiversità. L’antro presenta anche una necropoli del 3000 a.C. Grazie all’ultima spedizione speleologica scopriamo che si tratta di una grotta attiva e non di una grotta fossile, come si era sempre pensato.

[ ore 10.15 ]
Petra, a symbol of multiculturalism in the Middle East
Nazione: Francia – Regia: Mathy Delphine, Clément Carel – Durata: 14’ Anno: 2019 – Produzione: M. Delphine, C. Carel
Lingua: inglese
Petra, la celebre città giordana, è un vero e proprio simbolo del multiculturalismo in Medio Oriente. Tuttavia il sito è incline a una pericolosa forma di sfruttamento: centinaia di bambini abbandonano la scuola per lavorarvi abusivamente, minacciando il loro futuro…

[ ore 10.30 ]
Montaigne et le tombeau mystérieux
Nazione: Francia – Regia: Pauline Coste – Durata: 52’ – Anno: 2021 – Produzione: Enfant Sauvage – Consulenza scientifica: Hélène Réveillas
Lingua: francese – Sottotitoli: inglese
È forse la tomba del famoso filosofo francese del XVI secolo, Michel de Montaigne, quella rinvenuta al Musée d’Aquitaine, nel cuore della città di Bordeaux? Il film ci porta nel cuore di una straordinaria indagine, dove archeologi e storici lavoreranno fianco a fianco per svelare il mistero di una sepoltura che ha oltre 500 anni…

[ ore 11.20 ]
prima nazionale
L’Aurige de Delphes. À la redécouverte d’un grand bronze exceptionnel
Nazione: Francia-Grecia – Regia: Joseph Ballu – Durata: 40’ – Anno: 2022 – Produzione: Ecole française d’Athènes (EFA) – ResEFE – Consulenza scientifica: Benoit Mille, Sophie Descamps
Lingua: francese – Sottotitoli: inglese
Il film ripercorre l’avventura collettiva dell’ambizioso programma di riesame dell’Auriga di Delfi, basato sul contributo delle nuove tecnologie e intrapreso dal 2017 dalla Scuola francese di Atene e dal Ministero greco della cultura e dello sport.

[ ore 12.00 ]
Gordion’s Shepherds
Nazione: Turchia – Regia: Kadir Uluç – Durata: 20’ – Anno: 2022 – Produzione: Kadim Koç – Consulenza scientifica: Brian Rose, Ayse Selzman
Lingua: turco – Sottotitoli: inglese
L’antica città di Gordion, in Anatolia, ha una storia che risale al 1200 a.C. Per migliaia di anni i suoi abitanti sono stati i pastori e le loro mandrie. Il film racconta una routine immutata dentro e intorno all’antica città.

[ ore 12.20 ]
prima nazionale
La Grotte Cosquer, de l’ombre à la lumiere
Nazione: Francia – Regia: Jean-Claude Pascal Flaccomio – Durata: 52’ – Anno: 2022 – Produzione: Elsa Isoardi – Consulenza scientifica: Geneviève Pinçon
Lingua: francese
Nell’ottobre 2020, un progetto eccezionale prende il via nel cuore di Marsiglia: all’ingresso del porto, nella Villa Méditerranée, falegnami, imprenditori edili e artisti si avvicendano fino al giugno del 2022 per costruire una replica fedelissima della celebre Grotta Cosquer.